Two Broke Girls was just the “I’m young and I’m underpaid, I’m tired but I’m workin’ yeaah” line from Alanis Morrissette’s Hand in My Pocket grown up and connected enough that someone gave it a chance to break out