In retrospect it was a pretty good joke of G&R to spend the ‘90s trolling the music press that Chinese Democracy was just around the corner