(He was like “but after three generations they should be just American” and I was like “how long have your ancestors been British and you’re still Scottish” and he was like, seriously affronted, but that was the point)