RAMPAGE by Duane & Brando rhymes "kong" and "dong", closest I was able to dredge up from half-remembered lines and some searching. I still *feel* as if I've heard "donkey kong" rhymed with "konkey dong", but I can't put a voice to it.