America has a table wine tradition, it’s boxed wine, and a 3L box will inevitably be both better than some gimmick-name 750 mL bottle that costs half again as much