Thinking about how the Orthodox/Catholic split maps to the Eastern/Western Roman Empire split