The soda fountain, the 19th century American combination of the coffeehouse’s “get yourself caffeinated” with the saloon’s “stand up drinking and socializing until you have to go piss”