Guns and Roses, at times, had sort of a mix between a 90s sound and a hair band sound, could start there and work back. Not sure if it’s the right kind of 90s sound though, or whether this is really worth the effort to you lmao