So what are the subtleties that account for even Japan being like “wooah, this wave of Korean export culture is amazing” when I find it so hard to distinguish from 2000s visual kei era J-stuff?