{"version": "1.0", "type": "rich", "title": "it\u2019s funny how\u00a0\u201cFrench maid\u201d has been replaced by\u00a0\u201cJapanese pastiche of French maid\u201d in the popular consciousness.\n I assume the...", "author_name": "kontextmaschine", "author_url": "https://kontextmaschine.com", "provider_name": "kontextmaschine", "provider_url": "https://kontextmaschine.com", "url": "https://kontextmaschine.com/post/630101489270095872/", "html": "<p><a href=\"https://argumate.tumblr.com/post/630100709960990720/its-funny-how-french-maid-has-been-replaced\" class=\"tumblr_blog\" target=\"_blank\">argumate</a>:</p><blockquote>\n<p>it\u2019s funny how\u00a0\u201cFrench maid\u201d has been replaced by\u00a0\u201cJapanese pastiche of French maid\u201d in the popular consciousness.</p>\n<p>I assume the French maid thing got started when English aristocrats hired them as fashion consultants, and it seems fair now that fashion and food have also migrated from Paris to Tokyo.</p>\n</blockquote>\n<p>Honestly Japan did the same thing with &ldquo;girl in a bunny suit&rdquo;, &ldquo;attractive young nurse&rdquo;, &ldquo;uniformed schoolgirl&rdquo; and &ldquo;nun&rdquo;, it&rsquo;s like they&rsquo;re trying to catch up</p>"}