a “unicorn“ is an (implicitly young, attractive) single bisexual woman open to joining and sexually/romantically engaging with both members of an existing m/f couple, so called because they’re the rarest and most sought-after types in that kinda scene