Man I love CHVRCHES, but as “Scottish female lead singer making up lyrics to go with tracks built from looped samples” goes, Lauren Mayberry has nothing on Shirley Manson