{"version": "1.0", "type": "rich", "title": "So myself and two best friends got matching tattoos that say \u039a\u03cd\u03c1\u03b9\u03b5 \u1f10\u03bb\u03ad\u03b7\u03c3\u03bf\u03bd. It\u2019s pronounced Kyrie Eleison and in ancient Greek...", "author_name": "kontextmaschine", "author_url": "https://kontextmaschine.com", "provider_name": "kontextmaschine", "provider_url": "https://kontextmaschine.com", "url": "https://kontextmaschine.com/post/169685441114/", "html": "<p><a href=\"http://fenharel-em-halam.tumblr.com/post/166363479320/so-myself-and-two-best-friends-got-matching\" class=\"tumblr_blog\" target=\"_blank\">fenharel-em-halam</a>:</p><blockquote>\n<p>So myself and two best friends got matching tattoos that say \u039a\u03cd\u03c1\u03b9\u03b5 \u1f10\u03bb\u03ad\u03b7\u03c3\u03bf\u03bd. It\u2019s pronounced Kyrie Eleison and in ancient Greek means\u00a0\u201cLord have mercy.\u201d It\u2019s one of the oldest Christian liturgical prayers and features in the Bible, and when Christianity became Latinised, it as one of the only surviving Greek prayers.</p>\n<p>Just for fun I plugged it into Google Translate to see what modern Greek thinks of it and</p>\n<figure class=\"tmblr-full\" data-orig-height=\"244\" data-orig-width=\"1296\"><img src=\"/media/tumblr_inline_oxruxbaeR91qi6f38_540_2f285157aa52.png\" data-orig-height=\"244\" data-orig-width=\"1296\"/></figure><p>10/10 A+ tat so glad its marked on my skin forever, would tattoo again</p>\n</blockquote>", "thumbnail_url": "https://kontextmaschine.com/media/tumblr_inline_oxruxbaeR91qi6f38_540_2f285157aa52.png", "thumbnail_width": 540, "thumbnail_height": 102}