In a bar and someone’s playing deep cuts from the Neil Young/James Taylor AOR era and this live version of “Sweet Caroline” goes pretty far towards explaining where Wilco came from